Olivia est en france

Olivia serait en vacances, en France. On peut le savoir grâce à cette photo :

Accompagner de ce message :
Olivia apprécie sa pause estivale à son domicile en France. Elle a juste pris une photo d'elle-même pour les fans. Regardez son visage heureux!

Donc, pour ceux qui sont déjà accros, aller la voir ! XD

Grace en vacances à Chicago

Grace serait en vacances à Chicago selon le twitter officiel de The Gloss (@theglosseurope). Souhaitons lui de très bonnes vacances !

 *Magnifique Grace en mode Kawaii !*

PS : Bonne vacances à vous tous et vous toutes aussi !!! :3

Vidéo de la fête d'anniversaire de Liz et d'Olivia.

The Gloss avait fêté l'anniversaire de leurs deux membres et ont même fait une petite vidéo très mignonne. On y voit surtout Liz et Olivia (normal, c'était leur fêtes !).
Liz métrisant l'anglais à merveille (Olivia et les autres membres aussi, hein !) s'exprime beaucoup sur la vidéo et Olivia en profites pour passer un message à ses parents en français, bien sur.

Voici donc pour vous le lien de la vidéo, en espèrant qu'elle vous touche autant que moi :
http://www.youtube.com/watch?v=OMJxZvDYdig

Et aussi, je vous met quelques extraits photos de la vidéo :

Olivia fêtes ses 23 ans.

Olivia étant notre française du groupe sud-coréen "The Gloss" a eu l'occasion de fêter son anniversaire et a eu 23 ans ce 1er Juillet (elle est donc née le 01/07/1990). Elles (les filles de The Gloss) l'ont annoncées via les réseaux sociaux (Facebook et Twitter) accompagner de cette photo :


Our member, Olivia's birthday is coming!(1st July) Happy birthday Olivia
Notre membre, Olivia, son anniversaire arrive! (1er Juillet) Joyeux anniversaire Olivia

 

Traduction française : TheGlossFrance

Source : Facebook

Liz fêtes ses 17 ans.

Liz étant la maknae du groupe sud-coréen "The Gloss" a eu l'occasion de fêter son anniversaire et a eu 17 ce 29 Juin. Elles (les filles de The Gloss) l'ont annoncées via les réseaux sociaux (Facebook et Twitter) accompagner de cette photo :



Today is Liz's birthday!
Please celebrate her special day! <3

Aujourd'hui est l'anniversaire de Liz!
S'il vous plait célébrez son jour spécial! <3

Traduction française : TheGlossFrance

Source : FaceBook

The Gloss, One more night (Maroon five) : traduction + commentaires

The Gloss avait postée son quatième cover le 26 Juin et comtabilise plus de 20 000 vues à ce jour.

Description de la vidéo :
Hi~ Everyone. This is the forth teaser (cover song) by 'The Gloss'. This may be the final cover song before something new. Because of the feelings of the lyrics, we tried to make this video with sad emotion. We hope you like it too!!!

The Gloss is an international girl band - two from Korea, one from USA, and another one from France. Please visit our Facebook page for our news, schedule, and more information about 'The Gloss' at http://www.facebook.com/OfficialTheGloss . Our new videos will be continuously updated here at our YouTube Channel (http://www.youtube.com/OfficialTheGloss). If you subscribe this channel, you may not miss our new video updates.

Traduction :
Salut ~ Tout le monde. C'est le teaser de suite (cover song) par «The Gloss». C'est peut-être le dernier cover avant quelque chose de nouveau. En raison des sentiments des paroles, nous avons essayé de faire cette vidéo avec émotion triste. Nous espérons que vous l'aimerez aussi!

The Gloss est un girls-band international - deux membres de la Corée, un edes Etats-Unis, et une autre de la France. S'il vous plaît visitez notre page Facebook pour nos nouvelles, calendrier, et plus d'informations sur "The Gloss" à http://www.facebook.com/OfficialTheGloss. Nos nouvelles vidéos seront régulièrement réactualisées ici sur notre chaîne YouTube (http://www.youtube.com/OfficialTheGloss). Si vous vous abonnez à cette chaine , vous ne pourrez pas manquer nos nouvelles mises à jour de vidéos. J'espère que vous aimez !

The Gloss, Gentleman (Psy) : traduction + commentaires

The Gloss avait posté le 12 Juin 2013 un troisième cover. Cette fois-ci, c'est Gentleman de PSY qu'elles ont choisis de chanter. Cette vidéo a comptabilisée plus de 108 000 vues.

Description de la vidéo :
Hi~ Everyone. This is the third teaser (cover song) by 'The Gloss'. We tried a different way to make this video. Hope you enjoy this one as well!

The Gloss is an international girl band - two from Korea, one from USA, and another one from France. Please visit our Facebook page for our news, schedule, and more information about 'The Gloss' at http://www.facebook.com/OfficialTheGloss . Our new videos will be continuously updated here at our YouTube Channel (http://www.youtube.com/OfficialTheGloss). If you subscribe this channel, you may not miss our new video updates.

Traduction :
Salut ~ Tout le monde. C'est la troisième énigme (cover song) par «Les Gloss». Nous avons essayé d'une manière différente de faire cette vidéo. J'espère que vous apprécierez celle-ci aussi !



The Gloss est un girls-band international - deux membres de la Corée, un edes Etats-Unis, et une autre de la France. S'il vous plaît visitez notre page Facebook pour nos nouvelles, calendrier, et plus d'informations sur "The Gloss" à http://www.facebook.com/OfficialTheGloss. Nos nouvelles vidéos seront régulièrement réactualisées ici sur notre chaîne YouTube (http://www.youtube.com/OfficialTheGloss). Si vous vous abonnez à cette chaine , vous ne pourrez pas manquer nos nouvelles mises à jour de vidéos. J'espère que vous aimez !

 

Traduction française : TheGlossFrance

Source : YouTube